California · Formulario oficial de la corte
Llene usted mismo el reclamo del demandado SC‑120
SC-120 · Revised July 1, 2025 · Judicial Council of California
Defendant’s Claim and ORDER to Go to Small Claims Court (reclamo del demandado). Si lo demandaron en la corte de reclamos menores, con este formulario puede demandar al demandante en el mismo caso. Usted escribe cada respuesta. Ponemos sus palabras, tal como las escribió, en el formulario oficial y hacemos el PDF en su dispositivo.
No tenemos relación con las cortes de California. Usted decide si presenta un reclamo y qué escribir. El PDF es el formulario SC-120 del Judicial Council, Revised July 1, 2025, sin cambios en su texto.
El formulario oficial está en inglés. Escriba sus respuestas en inglés: la corte leerá su texto tal cual, sin traducir.
Antes de empezar, lea las páginas de la corte ¿Qué significan estos papeles? y Demandar a la otra parte.
Su SC-120 está listo. Qué hacer ahora
Esta es una herramienta gratis. No somos abogados y esto no es asesoría legal. Usted llena y firma el formulario.
- Revise y firme
Abra el PDF y lea las páginas 2 y 3. Si algo está mal, corríjalo aquí y descargue otra vez. Firme a mano la página 3. Firma bajo pena de perjurio, así que todo debe ser cierto.
- Haga copias
El formulario dice: haga copias de todas las páginas (1 copia para cada parte del caso y una copia extra para usted), y de las páginas que el formulario le pide adjuntar.
- Preséntelo y pague la cuota
Lleve o envíe por correo el original y las copias al secretario de reclamos menores. Si lo envía por correo, incluya un sobre con su dirección y estampilla. Algunas cortes permiten presentarlo en línea. La cuota es $30 (reclamos de hasta $1,500), $50 (más de $1,500 hasta $5,000), $75 (más de $5,000), o $100 si presentó más de 12 reclamos menores en los últimos 12 meses. Si no puede pagar, pida la exención de cuotas. El secretario escribirá la fecha del juicio en la página 1. Presentar su reclamo del demandado.
- Haga entregar los papeles a cada demandante
Una persona de 18 años o más que no sea usted ni otra persona del caso debe dar a cada demandante una copia sellada por la corte de las 3 páginas y de los anexos. Hay reglas especiales para entidades públicas, asociaciones y algunos negocios (SC-104C). Quien entrega llena y firma el SC-104, Proof of Service, y usted lo presenta antes de la audiencia. Entregar su reclamo del demandado.
- Vaya a la corte en la fecha del juicio
Los dos reclamos se ven al mismo tiempo. Lleve testigos, recibos y las pruebas que necesite. Ayuda gratis: el asesor de reclamos menores de su condado. Prepararse para el juicio.
Plazos y cuotas importantes
| Presentar y entregar su reclamo del demandado | Normalmente al menos 5 días antes del juicio |
| Si le entregaron el reclamo del demandante 10 días o menos antes del juicio | Entréguelo al menos 1 día antes del juicio |
| Plazo en fin de semana o feriado de la corte | Cuente hacia atrás hasta un día en que la corte abra |
| Cuota de presentación | $30 (reclamos de hasta $1,500), $50 (más de $1,500 hasta $5,000), $75 (más de $5,000), o $100 si presentó más de 12 reclamos menores en los últimos 12 meses |
Fuentes: Presentar su reclamo del demandado, Entregar su reclamo del demandado (Guía de autoayuda de las cortes de California), SC-100-INFO (en inglés) y la página 1 del formulario SC-120. Confirme con su corte.