Tribunal de reclamos menores en Buffalo County, Wisconsin
En Buffalo County, los reclamos menores de hasta $10,000 los atiende Buffalo County Circuit Court, Small Claims (Clerk of Circuit Court). Aquí está dónde queda, cómo comunicarse y cómo presentar su demanda. Los tribunales funcionan en inglés, pero puede pedir un intérprete.
Dónde presentar en Buffalo County
Buffalo County Circuit Court, Small Claims (Clerk of Circuit Court)
Dirección: 407 2nd St S, Alma, WI 54610 · Mapa
Teléfono: 608-685-6212
Presentación en línea: disponible, según el tribunal
Los condados de Buffalo y Pepin comparten un mismo juez de circuito; cada condado tiene su propio secretario del tribunal.
Las direcciones, teléfonos y horarios cambian. Llame al secretario del tribunal antes de ir y pregunte si en ese lugar se presentan los reclamos menores.
¿Es el condado correcto?
Normalmente en el condado donde el demandado vive o hace negocios, o donde surgió el reclamo. Si hay varios demandados, puede presentar donde viva cualquiera de ellos.
Si la persona o empresa a la que demanda está en otro condado, use el tribunal de ese condado. Ver todos los condados de Wisconsin.
Cómo presentar en Buffalo County
Pida el pago por escrito
La ley de reclamos menores de Wisconsin no exige pedir el pago antes de presentar la demanda, aunque algunos reclamos de consumidores tienen sus propias reglas de aviso. Prepare una carta de reclamo gratis.
Llene la demanda (SC-500)
Summons and Complaint (Small Claims) (Citación y demanda, reclamos menores) Obtener el formulario (en inglés).
Preséntela en Buffalo County Circuit Court, Small Claims (Clerk of Circuit Court) y pague la cuota
$94.50 por presentar en todos los condados. La presentación electrónica agrega $35. Las cuotas del sheriff o del notificador son aparte (por ejemplo, $60 por el sheriff en el condado de Jefferson). Si no puede pagarla, pida una exención de cuotas: Petition for Waiver of Fees and Costs (Petición de exención de cuotas y costos) (pregunte al clerk of circuit court, secretario del tribunal de circuito).
Haga entregar los documentos
El sheriff o un notificador normalmente entrega los documentos en persona. Algunos condados permiten la notificación por correo a demandados locales; los desalojos y las acciones de recuperación de bienes (replevin) necesitan al sheriff o a un notificador.
Vaya a la audiencia
La primera fecha en el tribunal (return date, fecha de comparecencia) es de 8 a 30 días después de emitida la citación. Si el demandado disputa el reclamo, se fija un juicio para más adelante. Lleve recibos, fotos, mensajes, el contrato y su carta de reclamo, con copias. Si necesita intérprete, pídalo con anticipación.
¿Quiere todos los detalles? La guía completa de Wisconsin explica cada etapa con una lista de control.
Abrir la guíaPreguntas frecuentes
¿Dónde está el tribunal de reclamos menores en Buffalo County?
Los reclamos menores en Buffalo County se presentan en Buffalo County Circuit Court, Small Claims (Clerk of Circuit Court), 407 2nd St S, Alma, WI 54610. Teléfono: 608-685-6212.
¿Cuánto puedo reclamar en Buffalo County?
Hasta $10,000. Puede demandar por hasta $10,000. Los reclamos por lesiones personales y otros daños extracontractuales (torts) tienen un tope de $5,000. Los desalojos van al tribunal de reclamos menores sin importar cuánto alquiler se deba.
¿Cuánto cuesta presentar en Buffalo County?
$94.50 por presentar en todos los condados. La presentación electrónica agrega $35. Las cuotas del sheriff o del notificador son aparte (por ejemplo, $60 por el sheriff en el condado de Jefferson). Si no puede pagarla, pida una exención de cuotas: Petition for Waiver of Fees and Costs (Petición de exención de cuotas y costos) (pregunte al clerk of circuit court, secretario del tribunal de circuito).
¿Puedo presentar un reclamo menor en línea en Buffalo County?
Sí. El tribunal dice que se pueden presentar reclamos menores en línea. Revise el sitio del tribunal para ver el sistema y las cuotas.